בחן את עצמך מתכונים בריאות ומשפחה הומור ופנאי כדאי לדעת רוחניות והעצמה
נושאים נוספים:    רץ ברשת טיולים וטבע אומנות ובמה טכנולוגיה ומחשבים אקטואליה וספורט
עריכת פרופיל צפית לאחרונה המועדפים שלי
קטגוריות
צפית לאחרונה המועדפים שלי
print header
ראשי > בריאות ומשפחה

אבא ובן: שיר מקסים ונכון על הקשר שבין הורים לילדיהם

מאת: שי אליאב
אהבו: 284
א א
שמור למועדפים
  כל הורה יודע ומרגיש שאין דבר חשוב יותר בחיים מאשר הקשר שלו עם ילדיו, ובשל הרצון לשמור ולהגן עליהם, לפעמים אנחנו מתקשים לשחרר אותם לחיות את חייהם בדרך שבה הם מעוניינים ולא בזו שייעדנו עבורם. אחד השירים שמדברים על נושא זה הוא "אב ובן" (Father and Son), שמתאר דיאלוג בין אבא לבנו ברגע שבו הילד מעוניין להשתחרר מהוריו ולעצב מחדש את חייו, אך הוא אינו מצליח להסביר את עצמו על אף שהוא יודע שהגיע זמנו לחפש את גורלו. השיר נכתב ובוצע במקור על ידי קט סטיבנס, אך הגרסה של רוד סטיוארט היא בהחלט המוכרת והזכורה יותר לרבים, וכעת אתם מוזמנים להאזין לה ולהכיר את מילות השיר המרגשות בעזרת המצגת והתרגום שערכנו לו עבורכם.
 
המצגת מלווה במוזיקה - מומלץ להפעיל רמקולים.
להפסקת המוזיקה לחצו על "השהה".

 
אב ובן: אב ובן (2006) רוד סטיוארט
אב ובן: (אב) זה לא הזמן לעשות שינוי רק תירגע, קח את זה בקלות
אב ובן: אתה עדיין צעיר, זה הפגם שלך יש כל כך הרבה שאתה צריך לדעת
אב ובן: תמצא בחורה, תשתקע אם אתה רוצה אתה יכול להתחתן
אב ובן: תסתכל עלי אני זקן, אך אני מאושר
אב ובן: הייתי פעם כמו שאתה עכשיו ואני יודע שזה לא קל
אב ובן: להיות רגוע כשגילית שמשהו קורה
אב ובן: אך קח את הזמן, תחשוב הרבה למעשה, תחשוב על כל מה שיש לך
אב ובן: כי אתה עדיין תהיה כאן מחר אך החלומות שלך אולי לא
אב ובן: (בן) איך אוכל לנסות להסביר כשאני עושה זאת הוא מסתובב שוב
אב ובן: זה תמיד היה אותו דבר אותו סיפור ישן
אב ובן: מהרגע שבו יכולתי לדבר ציוו עלי להקשיב
אב ובן: כעת ישנה דרך שבה אני יודע שעלי ללכת הרחק אני יודע שעלי ללכת
אולי יעניין אותך גם:
תרגומים ל-10 שירים מוכרים שנועדו לשפר את יומכם!

תרגמנו עבורכם 10 להיטים אהובים עם מסרים חשובים ומעצימים

היי, אחים! מרגישים לבד? התעודדו מביצוע ישראלי ללהיט מקסים!
שטופת שמש – להיט מקסים ואהוב עם סיפור מפתיע!

השיר הנפלא והאהוב הזה יאיר את היום שלכם ושל חבריכם!
5 טעויות שמשדרות חוסר ביטחון עצמי ואיך להימנע מהן 6:48

5 טעויות שמשדרות חוסר ביטחון עצמי שכולנו צריכים להימנע מהן
אב ובן: (אב) זה לא הזמן לעשות שינוי רק שב, קח את זה לאט
אב ובן: אתה עדיין צעיר, זה הפגם שלך יש כל כך הרבה שעליך לעבור
אב ובן: תמצא בחורה, תשתקע אם אתה רוצה אתה יכול להתחתן
אב ובן: תסתכל עלי אני זקן, אך אני מאושר
אב ובן: (בן) כל הזמן שבו בכיתי שמרתי את כל הדברים שידעתי בפנים
אב ובן: זה קשה אך קשה יותר להתעלם מזה
אב ובן: אם הם היו צודקים, הייתי מסכים אך אותם אתה מכיר, לא אותי
אב ובן: כעת ישנה דרך שבה אני יודע שעלי ללכת הרחק אני יודע שעלי ללכת
אב ובן: שתפו את השיר הזה עם ילדיכם האהובים ותנו להם לדעת שאתם מבינים אותם, מעוניינים בטובתם ומשחררים אותם לחיות את חייהם כפי שהם מרגישים ויודעים שהם צריכים לחיות אותם.

מקור התמונות: Rossano aka Bud Care

 

שלח לחבר שתף WhatsApp
העתק קישור
תוכן הבא
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו
דווח על הפרת זכויות יוצרים | מצאת טעות?
הדפס תוכן

אולי תאהב גם:

רגע של נחת תרגום לשיר "הדליקו נר אחד" של פיטר, פול ומרי

שיר החנוכה הזה הוא ללא ספק המרגש ביותר ששמענו עד היום!
רגע של נחת מצגת מקסימה לשיר של פרנק סינטרה, לחי אל לחי

השיר הזה של סינטרה יגרום לכם לרצות לרקוד עם אדם שיקר ללבכם
העצמה "שום דבר לא ישנה את אהבתי אלייך" – אחד משירי האהבה המתוקים בעולם!

הקדישו לאהובי לבכם את אחד משירי האהבה המתוקים והיפים שיש
העצמה השיר המקסים הזה יזכיר לכם עד כמה פשוט להיות חופשי ומאושר

השיר המקסים הזה יזכיר לכם כמה פשוט להיות חופשי ומאושר...
הורות ומשפחה 7 התנהגויות בעייתיות אצל ילדים ואיך להתמודד עימן

ילדים רבים סובלים מ-7 הבעיות האלו, וככה ניתן לעזור להם...
העצמה "אני מאמין!": מצגת שיר על מציאתה של אהבת אמת

אל תאבדו תקווה, תאמינו באהבה: השיר הבא יחבר אתכם למסר נהדר
תזונה ובריאות פקקת ורידים: כל מה שצריך לדעת 4:16

הכירו את המצב הרפואי שגורם למותם של 1,500 ישראלים כל שנה
תזונה ובריאות 5 מיצים טבעיים לניקוי רעלים מהגוף

כך מנקים את כל הגוף מרעלים בעזרת 5 מיצים טבעיים מומלצים

מבחנים שאולי תאהב:

מבחני עברית greeting-cat המבחן המאתגר הבא יחשוף עד כמה העברית שלכם צחה ועשירה
מבחני ידע כללי greeting-cat כמעט כולם אצלנו נכשלו במבחן הטריוויה הזה - ומה איתכם?
מבחני צבעים greeting-cat בחן את עצמך: בחירת הצבעים שלך תחשוף האם אתה אדם חם או קר

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הוסף תגובה
הצג את כל התגובות (0)
תכנים קשורים: הורים וילדים, העצמה, תרגום, מתורגם, אב ובן, תרבות ואומנות, מצגת שיר, הורות ומשפחה, father and son, רוד סטיוארט, Rod stewart
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו
בריאות ומשפחה כדאי לדעת הומור ופנאי רץ ברשת טיולים וטבע רוחניות והעצמה אומנות ובמה טכנולוגיה אקטואליה וספורט
צור קשר | עזרה | אודותינו | תנאי שימוש | הצהרת פרטיות | פרסום