print header

"איים בזרם": שיר על אהבה מהסרטים!

גם אתם חשים שהזוגיות שלכם מושלמת כמעט כמו בסרטים? שזה רק שניכם נגד העולם? שאתם חיים כמו על אי בודד ומנותק מהשאר? אם התשובה היא "כן!" עם חיוך מאוהב, כנראה שהתמזל מזלכם. בדיוק בשביל אנשים כמוכם, שרו קני רוג'רס ודולי פרטון בשנת 1983 את הלהיט המצליח והמוכר שחובר על ידי חברי ההרכב בי ג'יז - "Islands In The Stream". אתם מוזמנים להאזין לשיר האהבה הנהדר הזה, להכיר את מילותיו, אותן תרגמו עבורכם לעברית, כמו גם לעשות לאהוביכם את היום ולהקדיש להם את הדואט הנפלא הזה - שיוכיח להם כמה אתם פשוט אוהבים אותם עד השמיים!
 
 
המצגת מלווה במוזיקה - מומלץ להפעיל רמקולים.
להפעלת המוזיקה לחצו על הסרטון.

 

Islands In The Streams: "איים בנחל" (1983), קני רוג'רס ודולי פרטון
Islands In The Streams: מותק, כשפגשתי אותך, חשתי שלווה לא מוכרת, יצאתי להשיג אותך בזהירות רבה
Islands In The Streams: הייתי רכה מבפנים, היה משהו שקרה
Islands In The Streams: אתה עושה לי משהו שאני לא יכולה להסביר, מחזיק אותי קרוב ואיני חשה כאב
Islands In The Streams: כל פעימה של ליבי, קורה לנו משהו
Islands In The Streams: אהבה עדינה היא עיוורת, היא מצריכה מסירות, כל האהבה הזו שאנו חשים לא זקוקה לשיחה
Islands In The Streams: אנחנו יכולים לרכוב עליה יחדיו, אה-הא, לעשות אהבה אחד עם השנייה, אה-הא
Islands In The Streams: איים בזרם, זה מה שאנחנו, אין אף אחד, בינינו איך אנחנו יכולים לטעות
Islands In The Streams: הפלג עמי למרחקים, לעולם אחר
Islands In The Streams: ונישען אחד על השנייה, אה-הא, מאהוב אחד לאחר, אה-הא
Islands In The Streams: איני יכולה לחיות בלעדיך אם האהבה חלפה, הכול הוא כלום אם אין לך אף אחד
Islands In The Streams: ואתה פשוט הולך בלילה, באיטיות מפסיק לראות את הדבר האמיתי
Islands In The Streams: אך זה לא יקרה לנו ואין לנו ספק, אנחנו מאוהבים בטירוף ואין לנו דרך להתחמק מכך
Islands In The Streams: והמסר ברור, זו יכולה להיות השנה עבור הדבר האמיתי
Islands In The Streams: לא תבכה יותר, מותק, אף פעם לא אפגע בך, נתחיל ונסיים כאחד, מאוהבים לנצח
Islands In The Streams: אנחנו יכולים לרכוב יחדיו, אה-הא, לעשות אהבה אחד עם השנייה, אה-הא
Islands In The Streams: איים בזרם, זה מה שאנחנו, אין אף אחד, בינינו איך אנחנו יכולים לטעות
Islands In The Streams: הפלג עמי למרחקים, לעולם אחר
Islands In The Streams: ונישען אחד על השנייה, אה-הא, מאהוב אחד לאחר, אה-הא
Islands In The Streams: הו, בוא להפליג עמי למרחקים, להפליג למרחקים 3X

מקור התמונות: Curtis HilbunEva Rinaldi

 

הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
המשך עם: Google
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
המשך עם: Google
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.