print header

תקרית במפרץ - סיפור משעשע עם נקודה למחשבה

ב-16 לאוקטובר 1977 תועדה שיחה שנערכה על גלי הרדיו בתדר מצבי החירום הימיים בין קבוצת ספרדים ואמריקאים במפרץ פיניסטרה שבמערב ספרד.
 
הספרדים: כלי שייט בלתי מזוהה, כאן 853-A, אנא הסבו את מסלולכם ב-15 מעלות דרומה על מנת למנוע התנגשות איתנו. אתם מתקדמים בדיוק לעברנו. המרחק – 25 מייל.
 
האמריקאים: 853-A המסלול שלנו קבוע מראש, אנו מציעים לכם לשנות את מסלולכם ב-15 מעלות צפונה, על מנת למנוע התנגשות איתנו.
 
משל ספינות
 
הספרדים: תשובתנו שלילית. אנו חוזרים ואומרים – שנו את מסלולכם ב-15 מעלות דרומה, כדי למנוע התנגשות.
 
האמריקאים (קול אחר): כאן הקפטן, הספינה שלנו שייכת לארצות הברית של אמריקה. הסתובבו ב-15 מעלות לכיוון צפון, על מנת למנוע התנגשות.
 
הספרדים: הצעתכם לא נראית לנו אפשרית או מתאימה. אנו מייעצים לכם לסטות ב-15 מעלות דרומה ממסלולכם, על מנת למנוע התנגשות, המרחק – 20 מייל.
 
האמריקאים (בקול רם ונימה זועפת): מדבר הקברניט ריצ'רד ג'יימס הווארד, מפקד נושאת המטוסים USS LINCOLN של צי צבא ארצות הברית של אמריקה. ספינתנו היא השנייה בגודלה בצי צבא ארצות הברית. מלווים אותנו: שתי משחתות, 20 מטוסי קרב, ארבע צוללות וספינות תמיכה ולוחמה אלקטרונית. אני לא "מייעץ" אלא פוקד עליכם לשנות את מסלולכם ב-15 מעלות צפונה. במידה ותמשיכו לסרב ניאלץ לנקוט באמצעים הנדרשים כדי לספק ביטחון לספינתנו. שנו את מסלולכם ברגע זה!
 
משל ספינות
 
הספרדים: מדבר חואן מנואל סאלס אלקאנטארה. אנחנו כאן שני אנשים. באשר לליווי - מלווים אותנו: כלב, ארוחת ערב, שתי פחיות בירה ותוכי, אשר כרגע ישן. באשר לתמיכה: אנו נתמכים ע"י תחנת רדיו "Cadena Dial de La Coruna" וערוץ רדיו ימי 106. אין בכוונתנו לשנות את מסלולנו בהתחשב בעובדה שאנו נמצאים ביבשה. אנחנו מגדלור 853-A אשר על חוף מפרץ פיניסטרה, במחוז גאליציה, בספרד.
 
באשר לגודל, אין לנו שמץ של מושג מה גודלנו בין מגדלורי ספרד. אתם יכולים לנקוט בכל האמצעים המזורגגים שנראים לכם כנחוצים, ולעשות כל העולה על רוחכם על מנת לספק ביטחון לספינתכם המחורבנת, אשר תתרסק לחתיכות בהתנגשות עם הסלעים שבחוף בעוד מספר דקות. לכן, אנחנו שוב ממליצים לכם לעשות את הדבר ההגיוני – לשנות את מסלולכם ב-15 מעלות דרומה, על מנת למנוע התנגשות. המרחק – 10 מייל.
 
 
האמריקאים (לאחר המתנה של דקה): משנים מסלול, תודה 853-A...
 
משל ספינות
Dennis Jarvis
 
מוסר ההשכל:
 
למרות שבהחלט ייתכן שתרחיש דומה התקיים בעבר, הסיפור הזה אינו אמיתי, ולמרות זאת, הוא ללא ספק מכיל בתוכו מוסר השכל חשוב מאוד. לא משנה כמה אנחנו חושבים שאנחנו גדולים וחזקים, תמיד עלינו לזכור שאנחנו לא תמיד יודעים הכל. בכל מקום וזמן בחיים חשוב לשמור על ראש פתוח, להקשיב לאנשים וללמוד מהם, רק כך נוכל לשפר את עצמנו ולמנוע מצבים של פגיעה ועוגמת נפש.
 
 
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.