maavaron
מיד תועבר לדף המבוקש
print header

מגיל 23 לגיל 73: סיפור אנושי לא יאומן!

במבט ראשון נדמה כי הקשר בין שתי התמונות הוא מקרי בהחלט ואם כבר, אז אולי אלה תמונות של סבתא ונכדה, אבל לא! מדובר בתמונות של אותה האישה בהפרש של 5 שנים בלבד! נגווין טאי-פונג, האישה שהזדקנה ב-50 שנה תוך ימים ספורים!

נגווין בת 21  נגווין בת 26
נגווין טאי-פונג בת 21 (2006)                                נגווין טאי-פונג בת 26 (2011)

נגווין טאיי-פונג, צעירה וייאטנאמית מספרת לראיון שנערך איתה לאחרונה ב-DailyMail כי בשנת 2008, פיתחה תגובה אלרגית קיצונית למאכלי ים ותוך ימים ספורים, המראה החיצוני שלה השתנה באופן מוחלט והיא הפכה מבת 23 לבת 73. אז, היא ובעלה היו עניים מדיי מכדי לגשת לטיפול, לכן נאלצה להיעזר בתרופות מסורתיות ולהסתובב עם מסיכה על הפנים מרוב בושה, היום, אחרי 3 שנים, היא מרגישה שכבר אין לה ברירה אחרת. למזלה, הרופאים מסכימים להגיש לה טיפול רפואי ללא תשלום.

בעלה של נגווין, נגר תאן-טויין מתעקש שהסיפור הוא נכון ויותר מזה, טוען שההזדקנות המהירה לא גרמה לו לאהוב אותה פחות, אבל כמוה הוא מקווה שהרופאים יצליחו לבטל את אפקט ההזדקנות ולרפא אותה.

ההזדקנות המהירה של נגווין, שבאה לידי ביטוי בהתנפחות הפנים, התקמטות וצניחת העור נחשבת לתעלומה רפואית. "זה קרה בבת אחת" היא מספרת "ערב אחד אכלתי מאכלי ים ופתאום הרגשתי איך הגוף שלי מתחיל להתגרד. קניתי משחה נגד גירודים בבית מרקחת, כי לא היה לנו מספיק כסף לגשת לטיפול... אחרי חודש של שימוש במשחה, הפסקתי להתגרד, אבל נותרו לי צלקות על העור. אז ניסיתי רפואה מסורתית שריפאה לי את הצלקות, אבל לעומת זאת העור שלי התחיל להתקמט".

נגווין ובעלה

נגווין בת ה-26 ובעלה נגר בן ה-33 (2011)

"זה מוזר" היא אומרת "עור הפנים שלי, החזה והבטן מקומטים כמו של אישה זקנה שילדה עשרות פעמים ואני מעולם לא ילדתי. מצד שני, ההזדקנות הזו לא פגעה במחזור שלי, בשיער, בשיניים, בעיניים ובמוח".

בתחילת החודש, כאשר הגיעו רופאים מבית החולים Dinh Chieu ממחוז Ben Tre בויאטנאם לאבחן את מצבה של נגווין, התעוררו ביניהם מחלוקות; בעוד שחלק מהרופאים מאמינים כי זו תולדה של טיפול ארוך טווח בתרופות מסורתיות הכוללות corticoid שהפסקתן המיידית יכולה לגרום לתגובה קיצונית של העור, יש הטוענים כי הזדקנות מהירה של העור אינה יכולה להיות תופעת לוואי של חומר רפואי וקרוב לוודאי שמדובר בתסמונת חדשה לגמרי.

חלק מההרופאים מסבירים כי ייתכן וזו תסמונת Lipodystrophy - תסמונת נדירה הגורמת לשכבה של רקמות השומן מתחת לפני השטח של העור להתפרק בבת אחת בעוד העור עצמו ממשיך לגדול בקצב מדהים. במידה ואכן זו התופעה, הבעיה היא שאין לה מרפא ועל פי רוב, היא מותירה את החולים בה עם קפלי עור וקמטים. על פי רישומים של הקהילה המדעית, בעולם קיימים רק 2000 אנשים שסובלים מתופעה זו.

במידה דומה, חלק מהרופאים סבורים כי ייתכן וזו תסמונת קושינג - כזו המופעלת על אדם שיש לו רמות גבוהות של קורטיזול בדם. סימפטומים שכיחים של התסמונת הם עלייה במשקל, התעגלות הפנים בשל הצטברות שומן ודילול העור. הסברה הזו נשענת על העובדות כי תסמונת קושינג מתרחשת לעיתים קרובות כתופעות לוואי של טיפול בסטרואידים (דוגמת ה-corticoid), כמו כן ידוע כי לנשים יש נטייה גבוהה יותר מגברים לפתח תסמונת זו בין הגילאים 25-40.

נכון להיום, ד"ר הואנג וואן מין מן מבית החולים Ho Chi Minh City Medicine and Pharmacy טוען שהוא יכול להחזיר חלק מהיופי הטבעי של נגווין באמצעות טיפול רפואי "אני יכול לשחזר בין 50%-70% מהעור הרגיל באמצעות טיפולי לייזר" הוא מסביר "מה שעשוי להפחית את הקמטים", אבל מכיוון שלא ברורה עדיין סיבת התופעה, קשה להציע לה טיפול הולם ומתאים והכול מתבצע בבחינת ניסוי וטעיה.

כל כך הרבה סרטים הוליוודיים עוסקים בעלילה של צעירים שמתעוררים יום אחד והם אנשים בוגרים שצריכים ללמוד משהו על עצמם, רק כדי לחזור בסוף התהליך אל גילם האמיתי וליישם את הלקחים בדרך לחיים טובים יותר. במקרה הזה, לא רק שלא מדובר בסרט, גם "הלקח" לא ממש ברור - מה, לא לאכול פירות ים? האהבה מנצחת כל מכשול? הרפואה יכולה לעשות ניסים? היופי הוא בעיני המתבונן? קצת מוזר, ובכל זאת, נסו רק לרגע לחשוב איך ניתן להתמודד במצב כזה? האם נכנעים לגוף הזקן או חיים את הרוח הצעירה? 
 

ליקטה וערכה: טל עזר

מילה תרגומים - שירותי תרגום

הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל: