מיד תועבר לדף המבוקש
נגישות
נגישות
נגישות
|
הכנסו לסוכה בדילוג וריקוד עם ביצוע קצבי ושמח של חברי מדרשת עין פרת. מילות השיר מצורפות בהמשך עם תרגום חופשי לעברית! |
|
ביצוע: חברי מדרשת עין פרת, האקדמיה הלאומית הישראלית. |
|
|
זהו ערב יפה אנו מחפשים משהו כיף לעשות הי מותק, נראה לי שאני רוצה לבנות סוכה |
It's a beautiful night We're looking for something fun to do Hey baby, I think I wanna build a booth |
|
האם אלה הכוכבים שבשמיים? או היהודים המרקדים? למי איכפת, מותק - אני חושב שאנו חיים בסוכה |
?Is it the stars in the sky ?Or is it these dancing Jews Well who cares, baby I think we're livin' in a booth |
|
ובכן, במשכני יש לי כל שאנו צריכים בשביל הערב הגדול עם האתרוג אז בואי עכשיו... |
Well, in my tabernacle I got everything we need For the show With my Etro-oog So, come on now |
|
למי איכפת אם ירד גשם יש לי רשת שלמה הלא ידעת הסכך הזה לא יורד הוא נשאר! |
Who cares if it rains Gotta whole lotta chains Don't you know This Schach doesn't go It stays on, yo |
|
אל תאמרי - לא לא לא לא לא אמרי - לולב לב לב לב ואנחנו נלך לך לך לך לך אם את 'בעננים', כמו שאני 'בעננים' |
Don't say no no no no no Say lu lav lav lav lav lav And we'll go go go go go If you're shakin', like I'm shakin |
|
זהו ערב יפה אנו מחפשים משהו כיף לעשות הי מותק, נראה לי שאני רוצה לבנות סוכה |
Cause it's a beautiful night We're looking for something fun to do Hey baby, I think I wanna build a booth |
|
האם אלה הכוכבים שבשמיים? או היהודים המרקדים? למי איכפת, מותק - אני חושב שאנו חיים בסוכה |
Is it the stars in the sky ?Or is it these dancing Jews Well who cares, baby I think we're livin' in a booth |
|
עושים כאן קמפינג אין ממה לפחד אנחנו הולכים רחוק תחת הכוכבים זה בסדר, נערה |
Campin out here There's nothing to fear We'll go far Under the stars It's all right girl |
|
אם נתעורר ונגלה שהסוכה נשברה, זה בסדר אני לא אאשים אותך בואי רק נרוץ |
If we wake up and the Sukkah breaks up, that's cool No, I won't blame you Let's just run yo |
|
אל תאמרי - לא לא לא לא לא אמרי - לולב לב לב לב ואנחנו נלך לך לך לך לך אם את 'בעננים', כמו שאני 'בעננים' |
Don't say no no no no no Say lu lav lav lav lav lav And we'll go go go go go If you're shakin', like I'm shakin |
|
ושאבתם מים בששון ממעייני הישועה המים מציפים ממעייני הישועה |
U'shavtem mayim besasson Mimaynei hayshua Waters overflow From the fountains of salvation |
|
פשוט לשבת בסוכה אמרי זאת עכשיו מותק אמרי זאת עכשיו... |
Just dwell in booths Say it right now baby, Say it right now baby |
כתוב תגובה
תוכן התגובה:
שם מלא: