הקהילה היוונית בישראל היא אמנם קטנה בממדיה, אבל במשך עשורים רבים, ועד ימינו, המוזיקה היוונית זוכה לפופולריות רבה ולמקום של כבוד בתרבות הישראלית. כאשר מדברים על מוזיקה יוונית, אי אפשר שלא להזכיר את האדם שהביא אותה אל קדמת הבמה בישראל, ולא, הוא לא משלנו! אריס סאן נולד בשנת 1940 בשם אריסטידיס סאיסאנאס למשפחה יוונית אורתודוקסית, הגיע לישראל בגיל 17 בלבד, התאהב בה והחליט להשתקע בה. אחרי שהופיע במועדונים קטנים וצבר תהילה בעיקר בקרב יוצאי יהדות יוון, אריס סאן החל לצבור את אהדת הקהל והצליח בכישרון רב לכבוש את לבבות כולנו עם כמה להיטים שנחרטו בפסקול הישראלי, שאת רובם ליוו צלילי הבוזוקי המסורתיים. לקראת יום הולדתו של אריס סאן שחל ב-19 בינואר, ולזכרו, החלטנו לקבץ עבורכם את 10 הלהיטים הגדולים ביותר שלו בכל הזמנים שיזכירו לכם מיהו האומן היווני הגדול ביותר שצמח פה.
בשנת 1969 הוציא סאן את התקליט "צלילי הים התיכון", ובתוכו נכלל השיר "סיגל" שכתב לאחייניתו. מהר מאוד הפך השיר הזה ללהיט גדול בישראל וזכה לעיבודים וגרסאות כיסוי שונות רבות לאורך השנים. התענגו על צלילי השיר האהוב בהופעה חיה של אריס סאן משנת 1975.
השיר "בחיים הכל עובר" ודאי יהיה לכם מוכר בביצועה וקולה של עליזה עזיקרי, זמרת צעירה שצמחה בלהקת גייסות השריון, שלימים הפכה לשותפתו המוזיקלית ולבת זוגו של אריס סאן. מנבירה קלה ברשת מצאנו גם גרסה בביצועו הנפלא של סאן עצמו, שלא כדאי לפספס.
האהבה לישראל והשירה בעברית לא השכיחה מסאן את השפה היוונית, שגם באמצעות מילותיה המתנגנות הצליח לכבוש את הקהל הישראלי. השיר "בום פאם", שיצא בשנת 1971, נחשב לאחד השירים המוכרים והאהובים בישראל שנכתבו בשפה היוונית.
אם חשבתם שאריס סאן עצר רק בשירה ביוונית ובעברית - אז טעות בידיכם! הלהיט "Espera", בביצועו של סאן בשפה הספרדית, אולי לא מצלצל לכם מוכר בשמו, אך אנחנו מבטיחים לכם שהוא התנגן אצלכם בבית או ברדיו בעבר.
בשנת 1971 הוציא אריס סאן את האלבום "דם דם", הנושא את שמו של הלהיט הגדול ביותר בו, שגם הוא נכתב בשפה היוונית והפך לאחד משירי השמחות האהובים בישראל. הגבירו מעט את עוצמת הקול ברמקולים והתענגו על צלילי הבוזוקי והקצב היווני הנפלא שעשו לנו את שנות ה-70'.
אינספור שירים נכתבו על תל אביב לאורך שנות קיומה, אבל אחד הבולטים שביניהם הוא ללא ספק השיר שהלחין וביצע אריס סאן, שנושא את שמה של העיר הנוצצת. השיר עצמו נמנה כאחד מ-16 השירים שבאלבום "אריס", שיצא בשנת 1967.
השיר "אם אתה צעיר בלב" שכתב המשורר יהודה אופן והלחין אריס סאן, הוא פנינה נוספת מתוך האלבום "אריס". במהלך השנים השיר הפך ללהיט ולחלק מהפסקול הישראלי הים-תיכוני, ולביצוע הנפלא של אריס ניתן להאזין בסרטון הזה.
רוצים להיכנס לאווירה של טברנה אמיתית? יש לנו את השיר המושלם בשבילכם. "אוכי אוכי" של אריס סאן ייקח אתכם למסע ביוון מבלי לזוז מהכיסא - הגבירו מעט את הקול ברמקולים והתענגו על צלילי הבוזוקי של השיר האחרון באוסף הזה בשפה היוונית.
אם אפשר לזקק למילים ולמנגינה את אהבתו של אריס סאן לישראל, לאנשיה ולתרבותה, כנראה שהיינו בוחרים להשמיע לכם את השיר "אני ציוני". במהלך חייו הוכיח סאן נאמנות רבה לישראל, ומעבר לתרומתו הכבירה לתרבות המוזיקלית בה, הוא נהג להופיע רבות מול חיילי צה"ל ולבדר אותם בזמנים הקשים של מלחמת יום הכיפורים.
את האוסף הזה בחרנו לחתום עם ביצוע המחווה המרגש של אריס סאן לאחד מהפיוטים היהודיים האהובים והמוכרים - "כי אשמרה שבת", שחיבר רבי אברהם אבן עזרא במאה ה-12, ומפוזם בבתים רבים בישראל בימי שישי בערב.
נגישות
כתוב תגובה
תוכן התגובה:
שם מלא: