בחן את עצמך מתכונים בריאות ומשפחה בדיחות כדאי לדעת רוחניות והעצמה
נושאים נוספים:    רץ ברשת הומור ופנאי טיולים וטבע אומנות ובמה טכנולוגיה ומחשבים
עריכת פרופיל צפית לאחרונה המועדפים שלי
print header
ראשי > אומנות ובמה

24 שירי רוסים נהדרים שתורגמו לעברית

מאת: דנית לידור
אהבו: 306
א א
שמור למועדפים
שירי ילדות יכולים לעורר בנו זיכרונות מתוקים וערגה לתקופה תמימה שכבר לא תחזור, אך שהיינו שמחים לשוב אליה לעוד רקע קט. סגנון מוזיקלי שהשפיע רבות על המוזיקה העברית שהושמעה בעשורים הראשונים של המדינה ושימש כפסקול ילדותם של רבים, היה זה שהגיע מברית המועצות. גרסאות מתורגמות של שירים רוסיים לעברית נכנסו לפנתיאון המוזיקה שלנו בזכות שילוב מושלם בין עוצמה לרוך, שהיה מזוהה עם ברית המועצות וגם עם הלך הרוח ששרר בישראל באותם שנים. לכבוד תרומתו המוזיקלית האדירה ואותו טעם ילדות מתוק, אתם מוזמנים להאזין בערגה ובאהבה ל-24 שירים נפלאים שהגיעו מאימא רוסיה ותורגמו לעברית.
 
לבלבו אגס וגם תפוח
גלי עטרי, אופירה גלוסקא, דודו זכאי
דוגית נוסעת
נתנאלה ועודד בן חור
איפה הן הבחורות ההן
יהורם גאון
אלוהים שמור על אימא
האחים והאחיות
אבינועם בחור כארז
הדודאים
הצופים והצופות
החמציצים
אז את אהובתי ליוויתי
ליאור ייני
מכורה (כי אצא אל הפלג)
רוחמה רז ולמרוסיה באהבה
אחד שבילנו
חבורת שהם
כי אבד אשר עבר
הגבעטרון
קפיטן קפיטן
שלמה ארצי
בין גבולות
אילקה (הלל) רוה
אולי יעניין אותך גם:
20 שירים נפלאים של יזהר כהן האהוב

האזינו לשיריו של זמר עברי אהוב שעשה לנו המון כבוד באירופה!
מופע הצדעה של הבימה ללהקות הצבאיות לצפייה ישירה 1:44:55

הזמרים הנוסטלגיים שכולם אוהבים במופע מחווה ללהקות הצבאיות
מופע נוסטלגי המוקדש לאברהם שלונסקי ז 50:53

הצטרפו לחגיגת תרבות נוסטלגית לכבוד אחד מגדולי משוררי הארץ
16

16 חידודי לשון שיחשפו בפניכם את הצד המצחיק של השפה העברית
שיר העגלון
הדודאים
עומדים אנו במשמרת
רוחמה רז וחבורת מרוסיה באהבה
צבעונים
מיכל טל
שמלתך השזורה
הגבעטרון
מיהו המיילל ברוח
החמציצים
חסידה צחורה
צלילי העוד
הבו לנו סוסים
ליאור ייני
שיר ים תיכוני רוסי
יהורם גאון
על ענפי שיטה
האחים והאחיות
רותי
שלמה ארצי
רינה
יוסי בנאי ויונה עטרי
תכול המטפחת
טובה פירון
שלח לחבר שתף WhatsApp
העתק קישור
תוכן הבא
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.
דווח על הפרת זכויות יוצרים | מצאת טעות?
הדפס תוכן

אולי תאהב גם:

תרבות ואומנות קטן עלינו: 40 ממיטב אמנינו רוצים לעודד אתכם בימי הקורונה 5:19

קטן עלינו: האזינו לשיר ימי קורונה שאיחד 40 ממיטב אמני הארץ
תרבות ואומנות 24 מהשירים הטובים ביותר של דני סנדרסון

ילד מזדקן: חגגו יום הולדת 70 לדני סנדרסון עם מיטב שיריו
תרבות ואומנות 24 שירים ישראלים לערב שירה בציבור

ערכו ערב שירה בציבור מושלם עם השירים העבריים האהובים האלו
תרבות ואומנות 24 שירים ישראליים נוסטלגיים ליום העצמאות

24 שירים ישראליים נוסטלגיים שתענוג לשמוע ביום בעצמאות
תרבות ואומנות ספיישל נוסטלגי לכבוד חגיגות ה-80 להקמת תל אביב 11:53

אוהבים את תל אביב? צפו במופע נוסטלגי קצרצר שמוקדש לה!
תרבות ואומנות מופע נוסטלגי המוקדש לאברהם שלונסקי ז"ל 50:53

הצטרפו לחגיגת תרבות נוסטלגית לכבוד אחד מגדולי משוררי הארץ
תרבות ואומנות You Raise Me Up בביצועו של מרטין הורקנס 4:36

כל הרחוב עצר להקשיב כשהזמר המפתיע הזה התחיל לשיר...
תזונה ובריאות 10 תרגילים למבוגרים למניעת ושיכוך כאבים בגב התחתון

10 תרגילים לגיל הזהב שעוזרים למניעה ושיכוך של כאב גב תחתון

מבחנים שאולי תאהב:

מבחני עברית greeting-cat האם אתם יודעים איך מנקדים מילים נכון?
מבחני ידע כללי greeting-cat בחן את עצמך: אתגר ידע כללי מהנה
מבחני אישיות greeting-cat איזו פילוסופיה עתיקה מסתתרת בנפש שלך?

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הוסף תגובה
הצג את כל התגובות (0)
תכנים קשורים: ישראלי, ילדות, רגע של נחת, רוסי, תרבות ואומנות, מוזיקה רוסית, שירים ישנים, נוסטלגיה ישראלית
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.
בריאות ומשפחה
כדאי לדעת
הומור ופנאי
רץ ברשת
טיולים וטבע
רוחניות והעצמה
אומנות ובמה
טכנולוגיה
אקטואליה וספורט
צור קשר | עזרה | אודותינו | תנאי שימוש | הצהרת פרטיות | פרסום