בחן את עצמך מתכונים בריאות ומשפחה בדיחות כדאי לדעת רוחניות והעצמה
נושאים נוספים:    רץ ברשת הומור ופנאי טיולים וטבע אומנות ובמה טכנולוגיה ומחשבים
עריכת פרופיל צפית לאחרונה המועדפים שלי
print header
ראשי > אומנות ובמה

24 שירי רוסים נהדרים שתורגמו לעברית

מאת: דנית לידור
אהבו: 306
א א
שמור למועדפים
שירי ילדות יכולים לעורר בנו זיכרונות מתוקים וערגה לתקופה תמימה שכבר לא תחזור, אך שהיינו שמחים לשוב אליה לעוד רקע קט. סגנון מוזיקלי שהשפיע רבות על המוזיקה העברית שהושמעה בעשורים הראשונים של המדינה ושימש כפסקול ילדותם של רבים, היה זה שהגיע מברית המועצות. גרסאות מתורגמות של שירים רוסיים לעברית נכנסו לפנתיאון המוזיקה שלנו בזכות שילוב מושלם בין עוצמה לרוך, שהיה מזוהה עם ברית המועצות וגם עם הלך הרוח ששרר בישראל באותם שנים. לכבוד תרומתו המוזיקלית האדירה ואותו טעם ילדות מתוק, אתם מוזמנים להאזין בערגה ובאהבה ל-24 שירים נפלאים שהגיעו מאימא רוסיה ותורגמו לעברית.
 
לבלבו אגס וגם תפוח
גלי עטרי, אופירה גלוסקא, דודו זכאי
דוגית נוסעת
נתנאלה ועודד בן חור
איפה הן הבחורות ההן
יהורם גאון
אלוהים שמור על אימא
האחים והאחיות
אבינועם בחור כארז
הדודאים
הצופים והצופות
החמציצים
אז את אהובתי ליוויתי
ליאור ייני
מכורה (כי אצא אל הפלג)
רוחמה רז ולמרוסיה באהבה
אחד שבילנו
חבורת שהם
כי אבד אשר עבר
הגבעטרון
קפיטן קפיטן
שלמה ארצי
בין גבולות
אילקה (הלל) רוה
אולי יעניין אותך גם:
פרקים מלאים של התכנית

צפו בפרקים מלאים של אחת מתכניות הטלוויזיה הנוסטלגיות ביותר
24 זמרים ישראלים עם קריירה בינלאומית

עשו כבוד לזמרים הישראלים הנהדרים שעשו חיל ברחבי העולם
ספיישל נוסטלגי לכבוד חגיגות ה-80 להקמת תל אביב 11:53

אוהבים את תל אביב? צפו במופע נוסטלגי קצרצר שמוקדש לה!
הרמן וברטה: סרטון מצחיק על ערב טיפוסי של זוג נשוי מבוגר 3:33

זוג שכזה עוד לא ראיתם: סרטון אנימציה משעשע ומעורר הזדהות
שיר העגלון
הדודאים
עומדים אנו במשמרת
רוחמה רז וחבורת מרוסיה באהבה
צבעונים
מיכל טל
שמלתך השזורה
הגבעטרון
מיהו המיילל ברוח
החמציצים
חסידה צחורה
צלילי העוד
הבו לנו סוסים
ליאור ייני
שיר ים תיכוני רוסי
יהורם גאון
על ענפי שיטה
האחים והאחיות
רותי
שלמה ארצי
רינה
יוסי בנאי ויונה עטרי
תכול המטפחת
טובה פירון
שלח לחבר שתף WhatsApp
העתק קישור
תוכן הבא
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
המשך עם:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.
דווח על הפרת זכויות יוצרים | מצאת טעות?
הדפס תוכן

אולי תאהב גם:

תרבות ואומנות פרקים מלאים של התכנית "חיים שכאלה" שיחזירו אתכם אחורה בזמן

צפו בפרקים מלאים של אחת מתכניות הטלוויזיה הנוסטלגיות ביותר
תרבות ואומנות 24 מהשירים הטובים ביותר של דני סנדרסון

ילד מזדקן: חגגו יום הולדת 70 לדני סנדרסון עם מיטב שיריו
תרבות ואומנות 24 שירים ישראלים לערב שירה בציבור

ערכו ערב שירה בציבור מושלם עם השירים העבריים האהובים האלו
תרבות ואומנות קטן עלינו: 40 ממיטב אמנינו רוצים לעודד אתכם בימי הקורונה 5:19

קטן עלינו: האזינו לשיר ימי קורונה שאיחד 40 ממיטב אמני הארץ
תרבות ואומנות מופע מלא ואותנטי של שלום חנוך משנת 1977 51:06

חזרו בזמן עם מופע מלא ונדיר של אחד מגדולי המוזיקה העברית
עיצוב וצילום 15 תמונות נוסטלגיות של תל אביב

חזרו בזמן אל תל אביב הקסומה והנוסטלגית עם 15 התמונות האלו
העצמה איזו מציאות אנו יוצרים לעצמנו? הרצאה שחובה לראות! 11:47

המציאות שאנחנו יוצרים לעצמנו: הרצאה מעצימה שלא כדאי לפספס!
דברים שכדאי לדעת 12 שימושים מקוריים לפלפל חוץ מבישול

12 שימושים לפלפל שחור שהפכו את החיים שלי לקלים וטובים יותר

מבחנים שאולי תאהב:

מבחני עברית greeting-cat בחן את עצמך: מבחן הטריוויה הגדול והקשה בנושא השפה העברית
מבחני תרבות, טלוויזיה וסרטים greeting-cat טריוויה: מי שר את השיר הזה?
מבחני טריוויה greeting-cat מבחן מדעי: מה אתם יודעים על גנטיקה?

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הוסף תגובה
הצג את כל התגובות (0)
תכנים קשורים: ישראלי, ילדות, רגע של נחת, רוסי, תרבות ואומנות, מוזיקה רוסית, שירים ישנים, נוסטלגיה ישראלית
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
המשך עם:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.
בריאות ומשפחה
כדאי לדעת
הומור ופנאי
רץ ברשת
טיולים וטבע
רוחניות והעצמה
אומנות ובמה
טכנולוגיה
אקטואליה וספורט
צור קשר | עזרה | אודותינו | תנאי שימוש | הצהרת פרטיות | פרסום