מבחן תרגום מילים מאנגלית לעברית
למזלנו תמיד יש כתוביות על המסך, אך בכל זאת היינו רוצים שתהיה לנו היכולת להתנסח בלשון הזו כשאנו טסים לחו"ל, או פשוט שנוכל לקרוא אותה כדי שנוכל להבין הוראות שונות על גבי אריזות או מוצרים שאינם כוללים תרגום לעברית.
מבחן תרגום מאנגלית לעברית
שתף תוצאה 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 שתף Facebook WhatsApp הצג איפה טעיתי נסה שוב מבחן הבא לוח תוצאות מבחן תרגום מאנגלית לעברית אנחנו עומדים להציג בפניכם 15 מילים בעברית שעליכם לתרגם ולכתוב בצורה תקנית באנגלית - אז רק מי שבאמת שולט בהשפה הזו יצלח את האתגר הזה!
חוגגים לעברית: בחנו עד כמה אתם שולטים בלשוננו הלאומית
שתף תוצאה 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 שתף Facebook WhatsApp הצג איפה טעיתי נסה שוב מבחן הבא לוח תוצאות חוגגים לעברית: בחנו עד כמה אתם שולטים בלשוננו הלאומית את יום הלשון העברית אנחנו חוגגים בכל שנה מאז 2012, וכדי לראות עד כמה אתם שולטים ברזי השפה האהובה שלנו הכנו לכם חידון עברית
האם תצליח לעבור את מבחן השפות המאתגר הזה?
תחרות הקשר שרוול ספר הלימוד מייק ברנט שר "לס מואה טמה" ("Laisse-moi t'aimer"), מה הוא אמר בתרגום לעברית? פחות הוא יותר את תמימה מדי הניחי לי לאהוב אותך על גבעות כפר טמה אחד מהסרטים המפורסמים של הקולנוע הישראלי משנות ה-80 נקרא "אוונטי פופולו", מה פירוש השם?
האם אתה יודע מה מקור המילים האלו בעברית?
ערבית ארמית לאדינו מוגרבית כמה מהמילים במשפט הבא הן ביידיש?
בחנו את עצמכם: עד כמה אתם מכירים את תולדות שפתנו האהובה?
בטבריה במאה ה-7 בירושלים במאה ה-19 במצרים בימי התנ"ך בספרד בימי הביניים מי כתב את המילון העולמי לעברית מדוברת? המילון העולמי לעברית מדוברת היה מילון לסלנג עברי שיצא בשנת 1972.
האם תקבל ציון מושלם במבחן הידע הכללי הזה?
סינית אנגלית ספרדית ערבית Samer Abdallah איך כותבים את הספרה 8 בספרות רומיות? VIII V VI VII כמה קלידים יש ברוב הפסנתרים? 88 50 47 71 כדאי שתנסה שוב... שתף תוצאה ענית נכון על רוב השאלות! שתף תוצאה קיבלת תוצאה מושלמת!
טריוויה: חידון סלנג דור האפלא
למרות שהסלנג הזה נתפס לעיתים כשימוש לא תקני בשפה, בסופו של דבר אחרי זמן מה הוא הופך לחלק בלתי נפרד ממנה, כך שמי שלא מכיר את המילים החדשות שהילדים מכניסים לעברית פשוט לא יבין את העברית של העתיד ואפילו של ההווה מפיהם של הילדים.
מבחן אוצר מילים באנגלית – רמה קשה
בכל שאלה תצרכו לתרגם מילה מאנגלית לעברית, וחלק מהתשובות (אם לא כולן) יהיו זהות מאוד למשמעות של המילה, אך תצטרכו לדייק ולזקק אותה לתרגום המדויק שמעביר את כל המשמעויות שמתלוות אליה. נשמע קשה, וזה באמת קשה, אז בואו נראה אם יש לכם אנגלית ברמת שפת אם. בהצלחה!
מה אתה יודע על השפה העברית וההיסטוריה שלה?
לעברית יש היסטוריה עשירה ומרתקת, וגם היום היא עדיין ממשיכה להתחדש ולהתפתח. רוצים לבדוק מה אתם יודעים עליה? נסו לעבור את חידון הטריוויה הבא... מבחני עברית, מבחני טריוויה בחן את עצמך, טריוויה, השפה העברית, שאלות אמריקאיות
הכנו לכם מבחן ידע כללי רחב ומגוון במיוחד!
הדר כריש תמר לוויתן מהו תרגום שם השיר Laisse Moi T'aimer של מייק בראנט לעברית? תני לי לאהוב אותך רק אני אוהב אותך לנצח אוהב אותך אני רוצה לאהוב אותך ניו סאות' ויילס היא אחת מהמדינות המרכיבות את… אוסטרליה ארה"ב הודו ברזיל איזה מהבאים נחשב לרובה הסער הנפוץ והפופולרי ביותר בעולם?
רק אלופי הטריוויה האמיתיים יצליחו לענות על 20 השאלות האלו!
תימנית ארמית ערבית כורדית איזה מהבאים אינו שם של גזע כלבים? מסטיף אנגלי בולדוג צרפתי רועה בלגי פודל אוסטרלי Mikebrantuvie באיזו שנה נפטר מייק בראנט? 1955 1985 1965 1975 איזה מנהיג קובני הדיח פידל קסטרו בשנת 1959?
רק מומחי השפה העברית יצלחו בשלום את האתגר הזה...
לעברית יש היסטוריה ארוכה וחוקים משלה אך היא מתחדשת כל הזמן. חושבים שתוכלו לאתגר את הידע שלכם בשפת הקודש על כל המגוון הרחב שבה? בואו נתחיל! מבחני עברית, מבחני טריוויה, מבחני שפות בחן את עצמך, טריוויה, ידע כללי, עברית, מבחן טריוויה, לשון, שפה, בלשנות, מגוון, שפה תקנית
האם אתה אלוף אוצר המילים והשפות הזרות?
לכן לאנגלית, צרפתית, ספרדית, ערבית, גרמנית ועוד הרבה שפות אחרות יש חשיבות שהולכת וגדלה, ואף אחד לא מצפה מכם לשלוט בהן ברמת שפת אם, אך בהחלט כדאי להכיר אותן ברמה בסיסית כזאת או אחרת. יש אנשים רבים שכבר רכשו את הידע הזה, והם יכולים לקרוא לעצמם אלופי השפות ואוצר המילים.
האם אתה רק מדבר עברית או שאתה באמת שולט בשפה?
שביל הזהב = דרך האמצע אמצעי יוקרתי בטוח מסוכן בחר את השנה שהכי מתאימה לביטוי המושג "שלהי שנות ה-20": שלהי = סוף 1929 1921 1925 2000 יש לך ידע מצומצם בעושר העברית לפי התשובות שלך, נראה שבכל הנוגע לעברית גבוהה ומתפלפלת - יתכן שתתקשה להבין את פירושה.
רק 20% מהאנשים מקבלים ציון מושלם במבחן העברית הזה...
גרמנית ספרדית ערבית אנגלית אילו פירות קוטפים בגדיד? רימונים תמרים תאנים זיתים איזה מטבע לשון קרוב במשמעותו למטבע "יצא בשן ועין"? הציץ ונפגע יצא לו מוניטין נמלט בעור שיניו צהבו פניו איפה אני אמצא צַנְרָן?
האם אתם יכולים להיות סוכני מוסד? המבחן הזה יעזור לכם לגלות...
לאישה באדום לאישה בירוק לאף אחת לשתיהן בוקר אחד בזמן פעילות במדינה דוברת ערבית נתקלתם לפתע בשוטר. למרבה המזל הוא לא חושד בכם. כיצד תברכו אותו בלי לשנות את המצב הזה? סַבַּאח אלְח'יר היא הברכה היחידה שמתאימה לשעות הבוקר.
חידון פורים הגדול: עד כמה אתם מכירים את החג היהודי הכי שמח
פיוט פארודי לפורים על משקל תפילת ערבית הכינוי הרווח לערב פורים בבני ברק מסיבת פורים מסורתית בפתח תקוה מחזה היתולי לפורים שנהוג בקהילות אשכנז Mike Prosser איך קוראים בעברית לאביזר הפופולרי הזה שרווח מאוד בפורים?
הכנו לכם 16 שאלות טריוויה שיבדקו את רמת הידע הכללי שלכם!
ערבית סווהילי צרפתית אמהרית ד"ר אבישי טייכר מי האמן שפיסל את הפסל שבתמונה? את הפסל "התרוממות", המוצב במתחם "הבימה" שבתל אביב, פיסל האמן מנשה קדישמן. מנשה קדישמן יגאל תומרקין דני קרוון נחום גוטמן באיזו עיר גדל אלברט איינשטיין בילדותו? מינכן פריז ניו יורק וינה מה הוא החומר הידוע בשם "זהב של שוטים"?
מה אתה באמת זוכר מימי בית הספר והתיכון?
מבחני מספרים וחשבון, מבחני טריוויה, מבחני היסטוריה, מבחני ידע כללי מתמטיקה, בחן את עצמך, טריוויה, תיכון, אנגלית, ידע, חשבון, גיאוגרפיה, צרפתית, ערבית, ביולוגיה, בית ספר, פיזיקה, כימיה
האם אתה צריך לחזור לבית הספר?
מילה ערבית שפירושה "איחוד של חלקים" שם של מתמטיקאי יווני ראשי תיבות של מושגים מתמטיים מילה לטינית שפירושה "חשבון" מהו "הסכם סייקס-פיקו"? הסכם לחלוקת המזרח התיכון בין בריטניה לצרפת הסכם גרעין בין מעצמות העולם הסכם שלום בין ישראל למצרים הסכם סחר בין ארה"ב לישראל מהו "כוח קוריוליס"?
מהם השמות האמיתיים של המפורסמים האלה?
קליף אימץ את שם הבמה שלו בגיל 16: השם "קליף" (בתרגום לעברית – צוק) נבחר מכיוון שהיה דומה לתרגום המילה "רוק", ו"ריצ'רד" הוצע כמחווה לזמר ריצ'רד הקטן. קליף ריצ'רד אימץ את הכינוי הזה באופן רשמי בשנת 1980.
האם אתה באמת יודע ומבין את השפה העברית?
.״ (שימו לב לניקוד האות ו') מקור המילה קונכייה ביוונית: Konche, ותנועת ה-O הגיעה משם לארמית, וממנה לעברית. קוֹנְכִיָּיה קוּנְכִיָּיה נכון או לא נכון – בשנת 2024 האקדמיה ללשון העברית החליטה לשנות את המונח ״סיעוד״ במונח ״אֲחָיוּת״.
מבחן הטריוויה הזה מתאים רק לבעלי ידע כללי רחב...
לדינו יידיש ערבית מוגרבית מהו סרט האנימציה הארוך ביותר שיצרה חברת וולט דיסני? אורכו של הסרט פנטזיה כשעתיים ו-6 דקות, יותר מכל סרט אנימציה אחר של דיסני עד היום.
15 שאלות
עבור לבא-במייל
