מיד תועבר לדף המבוקש
נגישות
נגישות
נגישות
שני סטודנטים לרפואה הלכו ברחוב כשלפתע ראו זקן הולך לאיטו ברגליים פסוקות ונוקשות.
הסטודנט הראשון פונה לחברו ואומר: "מסכן הזקן, הוא בטח סובל מתסמונת הרגל הצפודה, מי שחולה בזה הולך בדיוק ככה". הסטודנט השני עונה לו: "אני לא מסכים. הוא כנראה לקה בסינדרום גודריאן. רגליו פסוקות והוא הולך לאט, בדיוק כפי שלמדנו בשיעור".
מאחר והשניים לא הצליחו להחליט מי ביניהם צודק, הם החליטו לשאול את הזקן מה יש לו. הם ניגשו אליו והציגו עצמם: "אנחנו שני סטודנטים לרפואה ולא יכולנו להתעלם מהאופן שבו אתה הולך, אך לא הצלחנו לקבוע באיזה סינדרום את
ה לוקה. תוכל לומר לנו בבקשה מהו?".
"אני אומר לכם" ענה הזקן, "אך קודם תאמרו לי מה שני סטודנטים לרפואה נחמדים שכמותכם חושבים".
הסטודנט הראשון אמר: "אני חשבתי שמדובר בתסמונת הרגל הצפודה".
"חשבת - וטעית" אמר הזקן.
"אני חושב שזה סינדרום גודריאן" אמר השני.
"חשבת - וטעית" אמר הזקן.
"נו, אז תאמר לנו בבקשה מה זה, אדוני?" אמרו לו.
"גם אני חשבתי שיש לי רק גזים - וטעיתי..."
ליקט וערך: בועז מזרחי
תרגום מאנגלית - מילה תרגומים
כתוב תגובה
תוכן התגובה:
שם מלא: