קעקוע

איש אחד נכנס לבית בושת, שם פגשה אותו המדאם ושאלה איך היא יכולה לעזור לו. הוא אמר לה: ״שלומי לא בסדר, אני צריך קצת ׳עזרה׳ אם את מבינה למה אני מתכוון״. המדאם הבינה היטב מה הוא צריך, ולקחה אותו לפגוש את אחת הבנות שלה. היא הציגה אותו בפני אחת הבחורות הצעירות שהיא מעסיקה, והבחורה הצעירה שאלה ״כמה יש לו?״ המדאם ביקשה מהבחור שיפשיל את מכנסיו ויראה לה עם מה תצטרך להתמודד. מה שהתגלה זה איבר באורך 5 ס״מ עם קעקוע שרשום עליו ״שלומי״. ״עכשיו הבנתי – שלומי לא בסדר...״ אמרה המדאם, קרצה לבחור והבחורה הצעירה צחקקה. כעבור שעתיים הבחורה הצעירה הגיעה למדאם שלה ונראתה כאילו יצאה ממלחמה; השיער שלה היה פזור ופרוע, והיא בקושי הצליחה ללכת כמו שצריך. המדאם רצה אליה ושאלה מה קרה לה. ״כלום״, היא אמרה, ״פשוט כשהיית איתנו, היה רשום על האיבר שלו ׳שלומי׳, אבל אחרי שהלכת ונכנסנו למיטה, והתברר שבעצם רשום עליו ׳שלומי בסדר גמור אם את יכולה לקרוא את זה, ומה שלומך?׳״