maavaron
מיד תועבר לדף המבוקש
print header

בחן את עצמך: עד כמה אתה מכיר את שמותיהם של בעלי מקצוע בעברית?

 העברית שלנו היא שפה מלאה ועשירה עד מאוד בשלל ביטויים וכינויים שונים – לחפצים כמו גם לבני אדם. אחד מהדגשים הרבים שיש בה הוא לבעלי המלאכה והמקצוע, ולמרות שהרבה מאוד משמות אנשי המקצוע שנמצאים בשימוש תכוף הגיעו משפות זרות, לאורך השנים האקדמיה ללשון מצאה להם חלופה עברית מתאימה. אך האם מאמצי האקדמיה נשאו פרי בעניין הזה? האם אתם יודעים מה הם שמותיהם העבריים של בעלי מקצוע שונים העולים על לשוננו לעיתים תכופות? המבחן הבא יבדוק זאת ויוכיח לכם עד כמה אתם באמת שולטים בעברית.
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: קונדיטור
 
 
מהי החלופה העברית למילה קונדיטור?
מגדנאי
אופה
קינוחן
מתוקאי
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: טלרית סופרת כסף מול חייל
 
 
כיצד מכנים בעברית את הטלר מהבנק?
כספר
קופאי בנק
ממונאי
חלקן כספים
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: בדיקה לרכב
 
 
הגעתי למוסך כדי להעביר את את המכונית שלי טסט. כיצד אקרא לטסטר בעברית תקנית?
בוחן
בודק
מעבירן
מכונאי בחינה
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: אסטרונאוט בחלל
 
 
כיצד נקרא בעברית לתפקיד אותו ממלא האדם שבתמונה?
טייס חלל
חוקר יקום
חללני
משיט חלליות
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: אדם מצייר טיוטת סרט מצויר במחברתו
 
 
כיצד קוראים בעברית לאדם העוסק ביצירת סרטוני אנימציה?
מנפיש
קולנוען מצוירים
הנפשאי
מסריט
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: רופא שיניים ואסיסטנטית בטיפול
 
 
האסיסטנטית של רופא השיניים שלי ביקשה שאקרא לה מעתה בשמה העברי בלבד. כיצד אני צריך לפנות אליה מעתה?
סיעת
שיננית
עוזרת רפואית
סייענית
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: כפות ידיים צמודות זו לזו
 
 
הלכתי להתייעץ עם האצטגנין שלי בשאלה הרת גורל. מהו שמו הרווח של בעל המקצוע איתו אני מדבר?
אסטרולוג
עורך דין
גרפולוג
רופא מומחה
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: זוג רקדני בלט על הבמה
 
 
איך אומרים בעברית כוראוגרף?
יוצר מחולות
רקדניסט
מחולל
במאי ריקודים
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: שרברב עובד על תיקון כיור
 
 
הזמנתם לביתכם אינסטלטור כדי לתקן ברז דולף. כיצד תפנו לבעל מקצוע זה בעברית?
שרברב
צנרן
כלבויניק
תיקונאי צנרת
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: צילום פרסומת
 
 
במשרד פרסום, לאיזה בעל תפקיד קוראים בעברית תקנית רעיונאי?
לקופירייטר
למנהל הקריאייטיב
למפיק הפרסומות
לבעלי המשרד
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: אדם מחזיק שטרות של כסף מזומן
 
 
היכן סביר להניח שנמצא את בעל המקצוע ששמו בעברית הוא סחרן יום?
סחרן, או טריידר בלועזית, הוא בעל מקצוע שתפקידו לקנות ולמכור ניירות ערך בעבור לקוחות.
בבורסה
בשוק
במגרש הרכבים
בכנסת
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: ברמן מוזג בירה
 
 
בלועזית נקרא לבעל המקצוע בתמונה ברמן, ובעברית?
מוזג
משקואי
פאביסט
מלצר שתייה
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: לבורנט בעבודתו במעבדה
 
 
איך נקרא מקצועו של הלבורנט בעברית?
מעבדן
מנהל ניסויים
פועל מעבדה
נסיין
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: פטיש לצד ספרים עבי כרך
 
 
בלועזית נקרא בעל המקצוע הזה רגולטור, ובעברית כיצד?
מאסדר
פקחן
מנהל פיקוח
מסדיר
נראה שאתה לא ממש מכיר את שמותיהם של מקצועות בעברית
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: בובת לגו של איש עסקים יושבת עצובה לצד שולחן משרד
 
לפי מספר התשובות הנכונות שלך, נראה שבכל מה שקשור לשמות של בעלי מקצוע בעברית, הידע שלך לוקה בחסר. נכון שביומיום אנחנו משתמשים לרוב בשם התואר הלועזי של בעלי המקצוע שהופיעו כאן, אך תמיד כדאי ונכון להכיר ולדעת גם את החלופה העברית התקינה שלהם. לכן מה שאנחנו ממליצים לך לעשות הוא לעבור על התשובות הנכונות של המבחן, ללמוד דבר או שניים, ובפעם הבאה שתזדקק לשירותיו של אחד מאנשי המקצוע הללו - תוכל לפנות אליהם בעברית נכונה.
הפגנת ידע מכובד בכל מה שקשור לשמותיהם של בעלי מקצוע
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: אדם לבוש חליפה מרים את אצבעו בחיוב
 
לפי מספר התשובות הנכונות שלך, אפשר לראות שאתה שולט לא רע בכלל בעברית התקינה ויודע כיצד לפנות ללא מעט בעלי מקצוע בשמם הנכון על פי כללי האקדמיה. עם זאת, נראה שיש עדיין כמה שמות מקצוע שחמקו מידיעתך או שפספסת את פרסום החלופה העברית שלהם, כי לא הצלחת להשיב נכונה על כל השאלות. נסה את כוחך במבחן פעם נוספת, ואולי תזכה להרחיב עוד קצת את ידיעתך ושליטתך.
מעולה! אתה ממש שולט בשמות המקצועות בעברית
מבחן שמות בעלי מקצוע בעברית: איור של אדם בחליפה מציג שרירים
 
לפי מספר התשובות הנכונות שלך אנחנו יכולים לומר שהוכחת שאתה בעל שליטה חזקה מאוד בעברית תקינה ומכיר מעולה את שמותיהם העבריים של בעלי מקצוע שונים. הפגנת כאן ידע רב, ויכול להיות שאתה אפילו עוסק באחד מן התחומים שהזכרנו בחידון הזה. אתה בהחלט יכול להרגיש גאווה בידע שלך, לפרסם את התוצאה שלך בקרב חבריך ולהציב בפניהם אתגר: להשתוות או לעקוף אותך, אם ניתן בכלל.
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו