maavaron
מיד תועבר לדף המבוקש
print header

בחן את עצמך: האם אתה שולט בעברית התנ"כית?

 את העברית המקראית רובנו מכירים בעיקר משיעורי תנ"ך ומבית הכנסת, אך היא הבסיס עליו הונחו יסודות העברית המדוברת שכולנו משתמשים בה. מילים וביטויים רבים מניב העברית התנ"כית אולי לא נשמעים מובנים כל כך לרובנו בקריאה ראשונית של הטקסט, אך מנגד חלקכם תופתעו לגלות עד כמה אנחנו משתמשים ברבים מהם בשפת היומיום ומבלי לדעת שזהו מקורם. אם אתם מחזיקים מעצמכם אנשים שבקיאים בעברית, זה הזמן להוכיח זאת במבחן שיגלגל אתכם לשורשיה ויבדוק עד כמה אתם מכירים את לשון המקרא.
 
בחן את עצמך - עברית מקראית: ספרי תפילה מונחים על שולחן
 
 
מהו המאפיין של העברית המקראית המופיע במשפט הבא: "וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר, וַיַּחֲבֹשׁ אֶת-חֲמֹרוֹ, וַיִּקַּח אֶת-שְׁנֵי נְעָרָיו אִתּוֹ, וְאֵת יִצְחָק בְּנוֹ"?
המשפט נפתח ב-ו' ההיפוך
הנשוא מופיע לפני הנושא
במשפט יש מילות קישור של איחוי
כל התשובות נכונות
בחן את עצמך - עברית מקראית: פסל של דמות אלוהית
 
 
מה פירוש המילה "שפטים", כדוגמת: "וְעָשִׂיתִי בָךְ שְׁפָטִים"?
שופטי צדק
ייסורים
צייתנים
ביקורות
בחן את עצמך - עברית מקראית: פסוקי תנ"ך כתובים על קלף ליד נוצה
 
 
אילו מבין המילים הבאות מופיעות במקרא?
אפונה, קישוא, שום
צפע חולדה, תולעת
יתרה, הנחה, אשנב
כל התשובות נכונות
בחן את עצמך - עברית מקראית: עמוד מספר תנ"ך
 
 
מה פירוש המילה "אֶלְגָּבִישׁ"?
אבן חן בגוון אדמדם
ברד גדול
שמו של אל אשורי
מים שאינם קופאים
בחן את עצמך - עברית מקראית: דמות של לוחם רוכן ואוחז בסכין צמוד לגבו
 
 
מהו המאפיין של העברית המקראית המופיע בשאלה: "הֲרָצַחְתָּ, וְגַם-יָרָשְׁתָּ"?
ה' השאלה אשר מופיעה בראש משפט עליו ניתן להשיב ב"כן" או "לא". דוגמאות נוספות: "הֲלָנֶצַח תאכל חרב?" "הֲשׁוֹמר אחי אנוכי?"
ציון עוול על גבי עוול
שימוש ב-ה' המגמה
התחמקות מדברי תוכחה
שימוש ב-ה' השאלה
בחן את עצמך - עברית מקראית: סטטוסקופ
 
 
מה היא המילה הנרדפת לרפואה על פי העברית התנ"כית?
חנינה
גהה
אשדה
רהט
בחן את עצמך - עברית מקראית: דף מספר תנ"ך
 
 
מהם פשט ודרש?
שיטות לפירוש המקרא – פְּשָׁט הוא הפירוש הפשוט של הכתוב, ודְרָשׁ הוא הפירוש החוקר את המשמעות של כל מילה, אות ותג בטקסט.
צמד תנאים אשר יצרו את המשנה
לפשוט את ענייני החול ולשאת דרשה
שיטות לפירוש המקרא
כל התשובות נכונות
בחן את עצמך - עברית מקראית: פסל המוצלל בחלקו
 
 
מה פירוש הביטוי "ארך אפים" מתוך הפסוק הבא: "כִּי יָדַעְתִּי כִּי אַתָּה אֵל חַנּוּן וְרַחוּם אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב חֶסֶד וְנִחָם עַל הָרָעָה"?
סבלן
נערץ
בעל כושר הבחנה
גבוה
בחן את עצמך - עברית מקראית: ספר תנ"ך פתוח
 
 
מה פירוש המילה "ישובב" מתוך הפסוק הבא: "עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי, נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב"?
יגרום לה לשוב
יהפוך אותה לשובבה
יגרום לה לנחת רוח
יביא אותה לגיל זקנה (כשהשיער מלא שיבה)
בחן את עצמך - עברית מקראית: אישה טורקת דלת במבנה נטוש
 
 
בעברית של ימינו אנו יכולים להגיד שרינת מסתובבת עם טיפוסים מפוקפקים וירדה לתרבות רעה, כיצד נאמר זאת בעברית מקראית?
מַה-לַתֶּבֶן אֶת-הַבָּר
מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ
וַתָּשָׁב הַשֶּׁמֶשׁ עֶשֶׂר מַעֲלוֹת בַּמַּעֲלוֹת אֲשֶׁר יָרָדָה
תִּשְׂטֶה אִשָּׁה תַּחַת אִישָׁהּ וְנִטְמָאָה
בחן את עצמך - עברית מקראית: ילדים מחופשים לדמויות מן המקרא
 
 
מקורו של איזה ביטוי איננו תנכ"י?
חינם אין כסף
כאין וכאפס
פיק ברכיים
על הסכין
בחן את עצמך - עברית מקראית: ציור של אדם וחווה
 
 
מה פירוש המילה "בְּצַלְמוֹ" המופיעה בספר בראשית?
צילם אותו
בדומה לו
תחת הצל שלו
מהצלע שלו
בחן את עצמך - עברית מקראית: פסל של ידיים אוחזות בספר
 
 
כיצד כינו בלשון המקרא מעשה של אפליה?
משמעותה של המילה אֵיפָה היא מידת נפח עתיקה בה היו משתמשים הרוכלים ומשם מגיע מקורו של הביטוי.
שׁוֹרְךָ וַחֲמֹרֶךָ
אֵיפָה וְאֵיפָה
בְּשׁוּבָה וָנַחַת
נָפְלָה נָפְלָה בָּבֶל
בחן את עצמך - עברית מקראית: אבני חן
 
 
כיצד מכנים אבן טובה על פי הלשון המקראית?
תותח
אקדח
מרגמה
רובה
בחן את עצמך - עברית מקראית: פסל של אישה אוחזת בספר
 
 
מה פירוש הביטוי המקראי "בּוּקָה וּמְבוּקָה וּמְבֻלָּקָה"?
שיממון ותוהו ובוהו
פה מפיק מרגליות
זעקות שבר
3 אחיות משבט בנימין
נח בשיעורי תנ"ך
בחן את עצמך - עברית מקראית: נערה נחה על אדן חלון של מבנה
 
נראה שאתה מעדיף את העברית של ימינו על פני לשון המקרא. המילים והביטויים התנכ"יים פחות מוכרים לך, ואם מתחשבים בכך שעברו כ-3,000 שנה מאז שדיברו בניב הזה בארץ ישראל, אנחנו יכולים להבין אותך. אבל העברית המקראית איננה רק ניב מיושן בו משתמשים בתפילה ושיעורי תנ"ך, אלא מקור בלתי נדלה להכרת השורשים ותפיסת העולם היהודית כמו גם את הנקודה ממנה נובעת העברית המדוברת. אנו מציעים שתנסה לחדד את הידע שלך ולעבור את המבחן הזה בשנית – אנחנו מאמינים שתצליח יותר בפעם הבאה.
ימשיך כבודו
בחן את עצמך - עברית מקראית: אישה שוכבת על מיטה ואוחזת בספר בידיה
 
השגת תוצאה יפה למדי ואין ספק שאתה מכיר חלק מהמילים והביטויים שמקורם בעברית המקראית. שורשי העברית המדוברת אינם זרים לך לחלוטין ואתה מכיר ביטויים שונים שהשתרשו בה מהניב התנ"כי. ידע בשפה המקראית לא רק שיעניק לך עושר של לשון, אלא אף יפתח בפניך צוהר לאלפי שנות הגות יהודית. אנחנו בטוחים שאחרי שסיימת את המבחן הזה, אתה יודע אף יותר, ומומלץ ש"ימשיך כבודו" כמו שאומרים, וינסה בעוד מספר דקות או ימים לעבור את המבחן בשנית, כדי לאמן את הזיכרון שלך.
אתה גדול בתורה
בחן את עצמך - עברית מקראית: ספרי תפילה ושופר על תיבה בבימת בית כנסת
 
אך אתה קודם כל גדול בעברית על שלל ניביה וגווניה. הפגנת ידע מרשים ואין ספק שהמקורות של העברית המדוברת אינם זרים לך. אנחנו חושבים שזה נפלא שאתה מכיר היטב את העברית המקראית, את הביטויים וכללי הדקדוק שלה, והדבר מעיד על אינטליגנציה גבוהה, רוחב אופקים והכרת המקורות היהודים. איננו יודעים מאין רכשת את הידע שלך אך אנו רוצים לעודד אותך לחלוק אותו עם אחרים ולהעניק להם השראה.
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל: