print header

גשר על פני מים סוערים – שיר מרגש שיקירי לבכם ישמחו לקבל

בזוגיות אנו מבטיחים האחד לשנייה להיות יחדיו באש ובמים, בטוב וברע, ולמרות שלעתים כולנו מועדים, אין אחד שלא מרגיש שתפקידו, חובתו ורצונו זה לעמוד לצד מושא אהבתו בכל זמן ובכל מצב. על זה בדיוק מדבר השיר הנפלא של סיימון וגרפונקל, "גשר על פני מים סוערים", שבו האחד מבטיח לשנייה שבכל הרגעים הקשים והכואבים שבחיים הוא יהיה שם לצדה, ישמור על קור רוח ולא יעלם לעולם – כמו גשר שמשתרע על פני מים סוערים. אתם מוזמנים להאזין לשיר המקסים הזה וליהנות מהתרגום שהכנו עבורכם. אין ספק שקריאת המילים מרגשת לא פחות מהאזנה לשיר עצמו, והאדם שתשלחו לו את השיר הזה ידע להעריך אתכם כחלק מהותי מחייו.
 
המצגת מלווה במוזיקה - מומלץ להפעיל רמקולים.
להפסקת המוזיקה לחצו על "השהה".

 
סיימון וגרפונקל - גשר על פני מים סוערים (1970)
 
כשאת תשושה מרגישה קטנה
כשדמעות נמצאות בעיניך אייבש את כולן
אני בצד שלך כשהזמנים נהיים קשים ופשוט אי אפשר למצוא חברים
כמו גשר על פני מים סוערים אשתרע
כמו גשר על פני מים סוערים אשתרע
 
כשאת מדוכדכת ומנותקת כשאת ברחוב
כשהערב יורד כל כך קשה אנחם אותך
אקח את חלקך כשהחושך מגיע והכאב מקיף אותך
כמו גשר על פני מים סוערים אשתרע
כמו גשר על פני מים סוערים אשתרע
הפליגי הלאה ילדה כסופה הפליגי על ידי
הגיע זמנך לזרוח כל חלומותיך נמצאים בדרכם
ראי איך הם זוהרים אם את צריכה חבר, אני מפליג ממש מאחוריך
כמו גשר על פני מים סוערים ארגיע את רוחך
כמו גשר על פני מים סוערים ארגיע את רוחך
שתפו את השיר המרגש הזה עם האחד או האחת שזקוקים לכם ברגעים הקשים של החיים והזכירו להם שאתם שם עבורם ולא נעלמים לשום מקום כמו גשר על מים סוערים

מקור התמונות: barnimages.com

הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.

כתוב תגובה

תוכן התגובה:
הצג את כל התגובות (0)
הצטרף בחינם לשירות
התכוונת ל:
בלחיצתך על "הרשם", הינך מסכים ל תנאי שימוש ו הצהרת הפרטיות שלנו ומאשר קבלת מיילים מהאתר.